BeDuhn states that the New World Translation was “not bias free”, adding that whilst the general public and various biblical scholars might assume that the differences in the New World Translation are the result of religious bias, he considered it to be “the most accurate of the translations compared”, and a ”

What is the most accurate translation of the Bible in circulation today?

Almost all scholars agree that the New American Standard Bible (NASB) gets the crown for being the most accurate English Bible translation.

Which Bible translation is closest to the original?

The English Bible Translation is known as the most accurate Bible version due to large number of excellent translations.

Is the King James Bible the most accurate translation?

Published in 1611, the King James Bible spread quickly throughout Europe. Because of the wealth of resources devoted to the project, it was the most faithful and scholarly translation to date —not to mention the most accessible.

What is the most accurate representation of the Bible?

Because the NASB is the most accurate Bible translation, it is also the most literal, word-for-word translation of the Bible. This means the NASB is the most difficult to read, even more so than other word-for-word translations.

Which Bible translation should I avoid?

(Dis)Honorable Mention: Two translations that most Christians know to avoid but should still be mentioned are the New World Translation (NWT), which was commissioned by the Jehovah’s Witness cult and the Reader’s Digest Bible, which cuts out about 55% of the Old Testament and another 25% of the New Testament (including

Which Bible version is the best?

The New Revised Standard Version is the version most commonly preferred by biblical scholars. In the United States, 55% of survey respondents who read the Bible reported using the King James Version in 2014, followed by 19% for the New International Version, with other versions used by fewer than 10%.

How accurate is the Bible to the original?

“ … the historical books of the Old Testament are as accurate historical documents as any that we have from antiquity and are in fact more accurate than many of the Egyptian, Mesopotamian, or Greek histories. These Biblical records can be and are used as are other ancient documents in archaeological work.”

Why was the book Enoch removed from the Bible?

The Book of Enoch was considered as scripture in the Epistle of Barnabas (16:4) and by many of the early Church Fathers, such as Athenagoras, Clement of Alexandria, Irenaeus and Tertullian, who wrote c. 200 that the Book of Enoch had been rejected by the Jews because it contained prophecies pertaining to Christ.

Why is the KJV the only true Bible?

They view the translation to be an English preservation of the very words of God and that they are as accurate as the original Greek and Hebrew manuscripts found in its underlying texts. Adherents to this belief may also believe that the original languages, Hebrew and Greek, can be corrected by the KJV.

What Bible is closest to KJV?

The Geneva Bible is one of the most historically significant translations of the Bible into English, preceding the King James Version by 51 years.

What is wrong with the KJV Bible?

But there are a number of King James Version Bible errors and mistranslations that completely altered the meaning of the original text. For example, one 1631 edition ordered people to commit adultery. The history of the King James Bible is no exception. It includes multiple mistranslations, errors, and other problems.

What percentage of the Bible is true?

Gallup has asked this question about personal views of the Bible nine times since 1991. The percentage saying the Bible is the actual, literal word of God has remained in a relatively narrow range between 27% and 35% across this time period, with the average being 31%.

What is the most accurate translation of the Hebrew Bible?

For example, the Hebrew name Moshe is used instead of the more familiar Moses. It uses Koren Type, created by typographer Eliyahu Koren specifically for The Koren Bible, and is a most accurate and legible Hebrew type.