William Tyndale (1494?-1536), who first translated the Bible into English from the original Greek and Hebrew text, is one such forgotten pioneer. As David Daniell, the author of the latest biography of Tyndale, writes, “William Tyndale gave us our English Bible” and “he made a language for England.”
Contents
- 1 Who originally translated the Bible?
- 2 Who ordered the translation of the Bible?
- 3 Who was King James who translated the Bible?
- 4 Who wrote the original Bible?
- 5 Where is the original Bible?
- 6 Where was the Bible translated from?
- 7 How did they translated the Bible?
- 8 Which Bible translation should I avoid?
- 9 Who put the Bible together?
- 10 Who owns the Bible?
- 11 Did God write the Bible?
- 12 Is the Bible inspired by God?
Who originally translated the Bible?
The first complete English-language version of the Bible dates from 1382 and was credited to John Wycliffe and his followers.
Who ordered the translation of the Bible?
When King James ordered 47 translators to work on a new translation of the Bible, they completed their work without fear. Of course, those translators gave us the magnificent King James Version of the Bible, which was completed in 1611.
Who was King James who translated the Bible?
King James Version (KJV), also called Authorized Version or King James Bible, English translation of the Bible, published in 1611 under the auspices of King James I of England.
Who wrote the original Bible?
According to both Jewish and Christian Dogma, the books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy (the first five books of the Bible and the entirety of the Torah) were all written by Moses in about 1,300 B.C. There are a few issues with this, however, such as the lack of evidence that Moses ever existed
Where is the original Bible?
The oldest surviving full text of the New Testament is the beautifully written Codex Sinaiticus, which was “discovered” at the St Catherine monastery at the base of Mt Sinai in Egypt in the 1840s and 1850s. Dating from circa 325-360 CE, it is not known where it was scribed – perhaps Rome or Egypt.
Where was the Bible translated from?
The Bible has been translated into many languages from the biblical languages of Hebrew, Aramaic and Greek.
How did they translated the Bible?
Parts of the Bible were first translated from the Latin Vulgate into Old English by a few monks and scholars. Such translations were generally in the form of prose or as interlinear glosses (literal translations above the Latin words). Very few complete translations existed during that time.
Which Bible translation should I avoid?
(Dis)Honorable Mention: Two translations that most Christians know to avoid but should still be mentioned are the New World Translation (NWT), which was commissioned by the Jehovah’s Witness cult and the Reader’s Digest Bible, which cuts out about 55% of the Old Testament and another 25% of the New Testament (including
Who put the Bible together?
The Short Answer We can say with some certainty that the first widespread edition of the Bible was assembled by St. Jerome around A.D. 400. This manuscript included all 39 books of the Old Testament and the 27 books of the New Testament in the same language: Latin.
Who owns the Bible?
Zondervan sells a lot of bibles in a lot of different languages. And so it turns out that Zondervan, owned by News Corp, is the largest publisher of Bibles in the world. The biggest seller of Bibles is the same company that owns Fox News, HarperCollins, Dow Jones, 20th Century Fox, and others.
Did God write the Bible?
In my experience as a Catholic priest, one of the most commonly held accounts of biblical inspiration among Christians is that God “dictated” the Bible. According to this view, sometimes called the verbal dictation theory, God dictated each word of the sacred text to a human author who simply wrote it down.
Is the Bible inspired by God?
The Catholic Church holds the Bible as inspired by God, but that it does not view God as the direct author of the Bible, in the sense that he does not put a ‘ready-made’ book in the mind of the inspired person.